Yewwya ufilem aquḍaḍ Arifi « le chant du péché » (aɣennij n ubekkiḍ) n umessufeɣ Arifi Xalid Meɛḍur (Khalid Maadour), tasemɣurt n ufilem aquḍaḍ asebḥan aberrani, aya di twalat tis 26 n ufistibal n tmiẓar tiberkanin i yemsaren di Yaoundé.
Nnan-dd belli afilem n « le chant du péché » yewwya tasemɣurt zi ɣer tayemmunt n yiflmawen iquḍaḍen d izegraren iberraniyen, min xef ttuɣa tbedd tneɣmast Takamirunit Marie-Roger Biloa.
Afilem n « le chant du péché » (dag-s 14 n tminutin) yessawal x tḥajit n Sophonis d Yuba, illan s tnayen idsen zeg Imedyazen, i ttuɣa itteggen timeɣriwin di Arrif.
Sini Tarifit ila izwar-as terbeḥ ijjen tsemɣurt deg ufistibal-a, umi ttuɣa yewwya afilem n « Adios Carmen » (2014) ijjen tsemɣurt deg ufistibal-a wa.
